HOTEL ST. ANNEN HAMBURG | Günstiges Hotel in Hamburg | Buchen & Sparen

75 Fotos

Buchen Sie über unsere Website

– bis zu 10 % günstiger

als bei Booking.com

Wichtige Details

Über das Hotel

Annenstraße 5, Hamburg, Deutschland, 20359

Nahe dem Hamburger Hafen

Perfekt

9.3

10.0

/10

4.8

Das gefällt Gästen am Hotel St. Annen

Freundliches Personal
Leckeres Frühstück
Saubere Zimmer
Ruhige Lage
Geräumige Zimmer
Tiefgarage

"Sehr leckeres Frühstück, Eier in allen Varianten werden frisch zubereitet."

Frank aus Deutschland

vollständige Bewertung lesen

"Die Lage ist super. Nahe der Reeperbahn, Stadion und die Landungsbrücken sind fussläufig erreichbar."

Tobias aus Deutschland

vollständige Bewertung lesen

"Sogar bei Check Out um halb 5 in der Früh wurde uns frisch Gebäck aufgebacken und wir wurden einfach nur unfassbar nett behandelt."

Desiree aus Österreich

vollständige Bewertung lesen

4-Sterne Hotel im Herzen von Hamburg

Lage

Hotel St. Annen befindet sich in Hamburgs Neustadt, nur wenige Gehminuten von der Reeperbahn entfernt. Die U-Bahn-Station St. Pauli ist in 300 Metern erreichbar und ermöglicht eine schnelle Anbindung an die wichtigste Sehenswürdigkeiten. Zusätzlich liegt die historische Altstadt in unmittelbarer Nähe, sodass Gäste bequem die beliebten Attraktionen entdecken können.

Unterkünfte

Das Hotel bietet 51 individuell gestaltete Zimmer, die einen komfortablen Rückzugsort in der Stadt darstellen. Jedes Zimmer umfasst ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und verfügt über einen Flachbildfernseher. Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet, der leselustige Gäste einlädt, die frische Luft zu genießen.

Frühstück

Das Hotel St. Annen bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit lokalen und internationalen Speisen. Frische Brötchen, hausgemachte Marmelade und eine Auswahl an frischem Obst gehören zur Auswahl. Das Frühstück wird in einem hellen, einladenden Bereich serviert, ideal für den energischen Start in den Tag.

Parken

Gäste können die hoteleigenen Parkplätze nutzen, die sich direkt am Hotel befinden. Es gibt sowohl private Parkplätze als auch eine Tiefgarage, die für zusätzliche Sicherheit sorgt. Die Stellplätze stehen je nach Verfügbarkeit zur Verfügung und sind eine praktische Option für Reisende mit dem eigenen Fahrzeug.

Zusätzliche Einrichtungen

Das Hotel bietet eine Bibliothek, in der Gäste entspannen und in einer Auswahl an Büchern stöbern können. Eine kleine Lobby-Bar ermöglicht es den Gästen, sich nach einem langen Tag in der Stadt zu entspannen. Die sonnige Terrasse lädt zu gemütlichen Stunden im Freien ein und sorgt für eine angenehme Atmosphäre.

Höhepunkte

Lage: U-Bahn-Station St. Pauli, 300 Meter entfernt

Unterkünfte: 51 individuell gestaltete Zimmer

Frühstück: reichhaltiges Frühstücksbuffet mit lokalen Speisen

Parken: private Parkplätze und Tiefgarage

Einrichtungen: Bibliothek und Lobby-Bar

“Der persönliche Service sticht hier hervor, vom herzlichen Empfang bis zum aufmerksamen Frühstücksservice. Die Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet, einige sogar mit getrenntem Bad und WC. Besonders gefällt mir die durchdachte Lage im lebhaften St. Pauli, ideal um das Hamburger Nachtleben zu erkunden, ohne auf Ruhe verzichten zu müssen.”

Olivia SmithChefredakteur von Cheaphotels

Lage: Perfekt

9.4/10Gesamtbewertung

Hotel auf der Karte anzeigen

Highlights aus den Gästebewertungen

GastronomieFrühstück: Top!

Das Frühstück bot eine riesige Auswahl an frischen Speisen, darunter Smoothies und vegetarische Brotaufstriche.

Lena aus Deutschland

Bewertung auf

ParkmöglichkeitenBequem parken

Die hoteleigene Tiefgarage erleichtert die Parkplatzsuche enorm und bietet sogar E-Lademöglichkeiten.

Tobias aus Österreich

Bewertung auf

BadezimmerMehr als Fön

Endlich ein Fön, der wirklich funktioniert! Und ein Kosmetikspiegel war auch da.

Sophie aus der Schweiz

Bewertung auf

SchlafzimmerSuper bequemes Bett

Die Betten sind super bequem. Gute Matratzen und Kissen sorgten für erholsamen Schlaf.

Jonas aus Belgien

Bewertung auf

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Auswahl an Zimmern – Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten – mit Vorteilen wie kostenloser Stornierung, Frühstücksoptionen und attraktiven Angeboten.

Zimmer

2 Personen

12 m²

1 Einzelbett

Dusche

Kaffeemaschine

Zimmerdetails

Zimmer mit Queensize-Bett

2 Personen

16 m²

Kingsize-Bett

Dusche

Kaffeemaschine

Zimmerdetails

Zimmer mit Queensize-Bett

2 Personen

20 m²

Kingsize-Bett

Dusche

Kaffeemaschine

Zimmerdetails

Familien-Zimmer mit Queensize-Bett

2 Personen

25 m²

Kingsize-Bett

Dusche

Kaffeemaschine

Zimmerdetails

Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen

Alle Zimmer anzeigen

Alle Zimmer anzeigenWeniger

Zimmerpreise & Verfügbarkeitskalender

Sehen Sie sich die besten Preise an und buchen Sie noch heute Ihre Daten!

Ausstattung & Services

Echte Reiseberichte und ehrliche Bewertungen – keine glänzenden Werbeanzeigen, nur authentisches Feedback, das Ihnen bei der Buchung hilft

Ausstattung: Perfekt

9.0/10Gesamtbewertung

Allgemeines

Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
WLAN
Parkplätze
Safe
24-Stunden-Rezeption
Keine Haustiere erlaubt
Sicherheitsdienst
Gepäckaufbewahrung
Aufzug
Rauchmelder
Ladestation für Elektrofahrzeuge
Feuerlöscher
Zugang mit Schlüssel

Dienstleistungen

Valet Parkservice
Wäscherei
Trockenreinigung
Begrüßungsgetränk

Gastronomie

Bar-/Loungebereich
Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

Gitterbetten

Spa und Freizeit

Sonnenterrasse
Garten
Gemeinschaftslounge

Zimmerausstattung

Klimaanlage
Heizung
Schallisolierte Zimmer
Sitzecke
Terrasse
Gartenmöbel
Bügelgerät

Badezimmer

Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

Flachbildschirm-TV
AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

Teppichböden

Mehr

Lage vom Hotel St. Annen

Annenstraße 5, Hamburg, Deutschland, 20359

Kartenansicht

Annenstraße 5, Hamburg, Deutschland, 20359

Sehenswürdigkeiten der Stadt

Touristenattraktion

Miniatur Wunderland

2.0 km

Bahnhof

Reeperbahn

620 m

Veranstaltungshalle

Elbphilharmonie

3.2 km

Kirche

Hauptkirche St. Michaelis

1.4 km

Park

Planten un Blomen

1.7 km

Theater

Hafen Hamburg

2.9 km

Touristenattraktion

Alte Elbtunnel

2.9 km

Touristenattraktion

Hamburger Fußballspiel

690 m

Museum

Panoptikum Hamburg

690 m

Touristenattraktion

Hamburg Dungeon

2.0 km

Einkaufszentrum

Rathaus

2.0 km

Markt

Fischmarkt

1.3 km

Touristenattraktion

Speicherstadt

2.2 km

Zoo

Tierpark Hagenbeck

5.0 km

Museum

U-Bootmuseum U-434

1.4 km

Touristenattraktion

St.-Nikolai-Kirche

2.0 km

Touristenattraktion

CHOCOVERSUM by Hachez Schokoladenmuseum

2.6 km

Museum

Hamburger Kunsthalle

2.6 km

Museum

Internationales Maritimes Museum

2.7 km

Touristenattraktion

Landungsbrücken

690 m

Museum

Museum für Hamburgische Geschichte

690 m

Touristenattraktion

Rickmer Rickmers

2.9 km

Touristenattraktion

Plaza Elbphilharmonie

3.2 km

Museum

Museum für Kunst und Gewerbe

3.0 km

Stadion

Imtech Arena

5.7 km

Platz

Beatles-Platz

620 m

Kirche

Hauptkirche Sankt Petri

2.2 km

Platz

Jungfernstieg

2.0 km

Touristenattraktion

Außenalster

2.3 km

Touristenattraktion

Rote Flora

830 m

in der Nähe

Spielbudenplatz 31

Davidwache

500 m

Kirche

St.-Pauli-Kirche

500 m

Platz

Beatles-Platz

500 m

Restaurants

Kleine Pause

160 m

Wohlwillstr. 37

Kandie Shop

210 m

Wohlwillstr. 16

Köz Antep & Büryan Kebap

280 m

Clemens-Schultz-Str. 26

Mr. Kebab

310 m

Beim Gruenen Jaeger 1

Playground Coffee

300 m

Detlev-Bremer-Str. 21

Cafe MAY

280 m

Hein-Hoyer-Str. 14

Luicella's

410 m

Detlev-Bremer-Str. 46

Karo Fisch Restaurant

770 m

Feldstrasse 32

Tandur

460 m

Neuer Pferdemarkt 33

Thai Pauli

610 m

Neuer Kamp 31

Explore Hamburg

Aktivitäten und Genuss in der Nähe

Reeperbahn

8 Minuten zu Fuß

Die berühmte Amüsiermeile bietet zahlreiche Bars, Clubs und Kulturangebote, ideal für ein aufregendes Nachtleben.

Hauptkirche St. Michaelis

17 Minuten zu Fuß

Diese beeindruckende Barockkirche ist ein Hamburger Wahrzeichen und bietet regelmäßige Konzerte und Führungen.

Planten un Blomen

20 Minuten zu Fuß

Ein schöner Stadtpark mit Springbrunnen, Teichen und Spielplätzen, perfekt für Familien und entspannende Spaziergänge.

Miniatur Wunderland

25 Minuten zu Fuß

Die größte Modelleisenbahn der Welt begeistert mit fantastischen Szenen. Ideal für Kunst- und Technikliebhaber.

Fahrradmiete

2 Minuten zu Fuß

Die Umgebung bietet erstklassige Radwege. Fahrräder können in der Nähe gemietet werden, perfekt für Erkunder.

Wellness im Spa

5 Minuten mit dem Auto

Entspannung und Erholung erwarten Sie in lokalen Wellnessoasen. Viele Spas bieten Massagen und Treatments an.

Hamburger Fußballspiel

9 Minuten zu Fuß

Erleben Sie die spannende Atmosphäre eines Fußballspiels im Volksparkstadion, ideal für Sportfans und Mitreisende.

Giovanni

2 Minuten zu Fuß

Italienische Küche in einer gemütlichen Atmosphäre, bekannt für frische Pasta und Pizza. Ideal für Familienessen.

Kaffee Stark

3 Minuten zu Fuß

Ein charmantes Café mit hausgemachten Kuchen und Kaffee, ideal für entspannende Nachmittagsstunden.

Ashoka

4 Minuten zu Fuß

Indische Spezialitäten mit einer umfangreichen Auswahl an vegetarischen Optionen. Hohe Gastfreundschaft erwartet Sie.

Panoptikum Hamburg

9 Minuten zu Fuß

Wachsfigurenmuseum mit Auftritten von Prominenten und historischen Figuren. Ideal für Familien und Geschichtsinteressierte.

Davidwache

10 Minuten zu Fuß

Der Polizeiposten St. Pauli ist bekannt aus vielen Geschichten und bietet ein unterhaltsames Ambiente rund um das Nachtleben.

Elbphilharmonie

10 Minuten mit dem Auto

Ein architektonisches Meisterwerk. Regelmäßige Konzerte und Veranstaltungen bieten kulturelle Highlights für alle Altersgruppen.

Fortbewegung in der Stadt

Stadtzentrum

Hamburg23 min · 1.9 km

Flughäfen

Flughafen Hamburg (HAM)17 min · 11.2 km

Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)31 min · 20.3 km

Zug

Train Station Dammtor23 min · 1.9 km

Hamburg Dammtor station23 min · 1.9 km

U-Bahn

U-Bahnhof Feldstrasse6 min · 500 m

Suchen Sie Frühbucherrabatte?

Sichern Sie sich noch heute spezielle Rabattpreise!

Preise ansehen

Informationen zur Unterkunft und Hausregeln

Check-in

von 14:00-23:59 Uhr

Check-out

bis 12:00 Uhr

Gästeparkplatz

Ein Privater Parkplatz in der Nähe steht für EUR 16 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).

Internet

WLAN ist in kostenlos verfügbar.

Frühstück

Das Hotel St. Annen bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück.

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt.

Sprachen

Englisch, Deutsch, Spanisch, Schwedisch, Polnisch, Makedonisch

Jahr der Renovierung:

2011

Anzahl der Stockwerke:

Zimmeranzahl:

Rezensionen und Bewertungen

Was frühere Gäste über ihren Aufenthalt berichtet haben

Zusammenfassung der Bewertungen

Basierend auf aktuellen Bewertungen

KI-gestützt

Das Hotel St Annen überzeugt mit seiner zentralen Lage, von der aus viele Sehenswürdigkeiten in Hamburg fußläufig erreichbar sind, darunter das Millerntor-Stadion. Die Zimmer sind modern, sauber und gemütlich eingerichtet und verfügen über Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine und kostenloses Wasser. Das Frühstück wird als vielfältig und nachhaltig gelobt, mit einer großen Auswahl von Müsli bis zu frisch zubereiteten Eierspeisen, obwohl einige Gäste gelegentlich Bauarbeiten im Haus bemerkt haben. Besonders hervorgehoben wird die Möglichkeit, in der Garage zu parken und Elektrofahrzeuge aufzuladen.

MehrWeniger anzeigen

Gesamtbewertung

Basierend auf 481 verifizierten Bewertungen

9.5/10

Perfekt

98%

empfehlen

Personal

9.8/10

Frühstück

9.4/10

Kostenpflichtiges WLAN

8.7/10

Ausstattung

9.0/10

Pluspunkte

Freundliches Personal

Saubere Zimmer

Exzellentes Frühstück

Gute Lage

Komfortable Betten

Minuspunkte

Bauarbeiten im Haus

Mußiger Geruch im Zimmer

Julia aus Deutschland

Familie mit Kindern

Double Room

3 Nächte im November 2025

Bewertet am Februar 10, 2026

9/10

leckeres Frühstückherzliches Team

Ein tolles Team empfing mich sehr herzlich. Das Frühstück war lecker und sehr einladend. Hier stimmte einfach alles.. Ich freue mich auf meinen nächsten Aufenthalt.

Während meines Aufenthalts gab es geringfügige Bauarbeiten im Haus.

0 Hilfreich

Werner aus Deutschland

Familie mit Kindern

Family Room

3 Nächte im November 2025

Bewertet am Januar 23, 2026

7/10

Solider Aufenthalt mit kleinen Abstrichen

frische Produkteaufmerksames PersonalBauarbeiten im Hauserneuerungsbedürftiger Teppichboden

Das Frühstück bot eine sehr große Auswahl an frischen Produkten. Das Personal war äußerst aufmerksam (besonders der Nachtportier!). Die Lage des Hotels mitten im Kiez St Pauli ist ideal.

Während meines Aufenthalts gab es Bauarbeiten im Haus. Der Teppichboden im Zimmer könnte erneuert werden. Das war etwas störend.

0 Hilfreich

Gregor aus Deutschland

Alleinreisende

Double Room

3 Nächte im November 2025

Bewertet am Januar 04, 2026

9/10

zuvorkommendes Personalleckeres Frühstückbequeme Betten

Das Personal war unglaublich zuvorkommend und freundlich. Sowas habe ich selten erlebt. Das Frühstück war super! Das Zimmer war groß und die Betten sehr bequem, schönes Badezimmer.

Das Zimmer roch ein wenig muffig, wenn die Klimaanlage nicht lief.

0 Hilfreich

Franz Xaver aus Deutschland

Alleinreisende

Double Room

3 Nächte im November 2025

Bewertet am Dezember 31, 2025

9.5/10

Wunderschönes Hotel mit Liebe zum Detail

leckeres Frühstückhilfsbereites PersonalBauarbeiten im Haus

Das Hotel ist sehr sauber und alles ist sehr schön. Das Frühstück ist reichhaltig und lecker. Ich finde das Personal sehr engagiert und hilfsbereit.

Während meines Aufenthalts gab es Bauarbeiten im Haus, was in nicht annehmbarem Ausmaß stattfand.

Sauberkeit

10/10

Die Zimmer sind sehr schön und modern eingerichtet. Es ist alles sehr sauber hier.

Ausstattung

9/10

Die Zimmer verfügen über bequeme Betten, eine Kaffeemaschine und gratis Wasser. Eine Klimaanlage, ein TV und gratis WLAN standen auch zur Verfügung.

0 Hilfreich

Mehr

Ulrike aus Deutschland

Familie mit Kindern

Double Room

4 Nächte im November 2025

Bewertet am Dezember 28, 2025

6/10

Bauarbeiten im Hausmuffiger Geruch

Es war etwas enttäuschend, dass es Bauarbeiten im Haus gab. Das Ausmaß war während meines Aufenthalts wirklich nicht akzeptabel. Außerdem hat das Zimmer etwas muffig oder nach Schimmel gerochen, wenn die Klimaanlage nicht lief.

0 Hilfreich

Hans aus Deutschland

Alleinreisende

Double Room

3 Nächte im November 2025

Bewertet am Dezember 22, 2025

9.6/10

Toller Aufenthalt!

freundliches Personalsauberes Zimmerreichhaltige Auswahl

Das Personal war durchweg super freundlich und sehr hilfsbereit. Das Zimmer war schön eingerichtet und auch sehr sauber. Besonders gut gefallen haben mir die Kaffeemaschine im Zimmer und die bereitgestellte Flasche Wasser. Das Frühstück war liebevoll angerichtet und bot eine reichliche Auswahl, sodass man sehr gut in den Tag starten konnte (besonders die frischen Brötchen!).

Es gab geringfügige Bauarbeiten im Haus, die aber nicht weiter störten.

Gastronomie

10/10

Das Frühstück war liebevoll angerichtet und frisch, es gab eine reichliche Auswahl, die einen sehr guten Start in den Tag ermöglichte. Vegane Optionen wurden angeboten.

Standort

9/10

Das Hotel liegt in einem schönen Viertel, es bietet eine gute Ausgangslage, um die Umgebung zu erkunden. Die Reperbahn ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. (ca. 5 Minuten)

Sauberkeit

10/10

Die Zimmer und auch die Bäder sind sehr sauber und machen einen frisch renovierten Eindruck. Es wurde sehr auf die Hygiene geachtet.

Einrichtung

9/10

Unser Zimmer war gemütlich und modern eingerichtet. Bad und Toilette waren getrennt, was zusätzlichen Komfort bot. Es gab eine Kaffeemaschine auf dem Zimmer.

Service

10/10

Das Personal war durchweg super hilfsbereit. Sie waren stets bemüht, alle Wünsche zu erfüllen und standen immer mit Rat und Tat zur Seite.

0 Hilfreich

Mehr

Rudolf aus Deutschland

Familie mit Kindern

Double Room

3 Nächte im November 2025

Bewertet am Dezember 07, 2025

7/10

Tiefgaragezentrale Lagenettes Personalleckeren WeinBauarbeitenstörende Arbeitenerneuerungsbedürftige Teppiche

Das Hotel hat eine Tiefgarage. Das Personal ist sehr nett und aufmerksam. Es gab leckeren Wein zu genießen.

Während meines Aufenthalts gab es Bauarbeiten im Gebäude. Dies war in einem nicht akzeptablen Ausmaß störend. Die Teppiche sollten ausgetauscht werden.

0 Hilfreich

Carl aus Deutschland

Familie mit Kindern

Double Room

3 Nächte im Oktober 2025

Bewertet am Dezember 05, 2025

7/10

Gute Aufenthalt mit kleinen Mängeln

Hilfsbereites PersonalGutes FrühstücksbuffetBaulärmMuffiger Geruch

Das Personal war zuvorkommend und hilfsbereit. Das Frühstücksbuffet fand ich toll. Es gab eine gute Auswahl. Die Lage vom Hotel ist gut. Es war sehr praktisch.

Im Haus waren Bauarbeiten. Das war nicht so angenehm. Die haben viel Lärm gemacht. Das Zimmer roch etwas muffig, wenn die Klimaanlage nicht lief. Der Teppich sollte gewechselt werden.

0 Hilfreich

Fred aus Deutschland

Alleinreisende

Double Room

3 Nächte im August 2025

Bewertet am November 09, 2025

9/10

Ein Zuhause fern von Zuhause

freundliches Personalgutes Frühstücktop Lage

Ich war sehr zufrieden mit dem freundlichen Personal. Sie haben sich wirklich um alles gekümmert (sogar um kleine Sonderwünsche!). Das Frühstück war sehr gut. Die Lage des Hotels ist auch top. Man ist schnell überall.

0 Hilfreich

Sarah aus Deutschland

Alleinreisende

Double Room

3 Nächte im August 2025

Bewertet am September 06, 2025

9/10

ruhiges Zimmersauberes Zimmerleckeres Frühstück

Ich war jetzt im Doppelzimmer. Das Zimmer war ruhig und sehr sauber. Alle Mitarbeitenden sind sehr freundlich, dadurch gibt es eine angenehme Atmosphäre. Das Frühstück ist besonders zu empfehlen. Alles ist fein und immer frisch. Die Lage des Hotels ist super. Die Reeperbahn ist einfach und schnell zu Fuß erreichbar.

Das Zimmer roch ein bisschen muffig.

0 Hilfreich

FAQs

Über Hotel St. Annen

Wie weit ist Hotel St. Annen vom Flughafen Hamburg entfernt?

Hotel St. Annen liegt 20 km vom Flughafen Hamburg entfernt.

Welche Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Nähe vom Hotel St. Annen?

In der Nähe befinden sich der Hamburger Hafen mit dem Fischmarkt, der Reeperbahn Unterhaltung District und die Hamburger Altstadt, die alle fußläufig erreichbar sind.

Welche Einrichtungen bietet Hotel St. Annen für Geschäftsreisende?

Das Hotel bietet Schreibtische, kostenlose Zeitungen und schnelles WLAN in den Zimmern.

Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern vom Hotel St. Annen verfügbar?

Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, einem modernen Flachbildfernseher, einer Espressomaschine, einem Kühlschrank und einem Zimmersafe ausgestattet.

Wie ist die Parkplatzsituation bei Hotel St. Annen?

Es stehen private Parkplätze in der Nähe für 18 EUR pro Tag zur Verfügung, eine Reservierung ist erforderlich.

Bietet Hotel St. Annen Frühstück an?

Ein Frühstücksbuffet steht gegen einen Aufpreis von 19 EUR pro Person zur Verfügung.

Bis wann kann man im Hotel St. Annen einchecken und auschecken?

Der Check-in ist ab 14:00 Uhr möglich, der Check-out muss bis 12:00 Uhr erfolgen.

Gibt es eine Bar im Hotel St. Annen?

Das Hotel verfügt über eine Bar, die eine Auswahl an internationalen Weinen bietet.

Wie erreichbar ist das Hotel St. Annen mit öffentlichen Verkehrsmitteln?

Die nächste U-Bahn-Station, Feldstraße, ist 10 Gehminuten entfernt.

Verfügt Hotel St. Annen über eine Terrasse oder einen Gartenbereich?

Das Hotel bietet eine romantische Gartenterrasse, die in den wärmeren Monaten genutzt werden kann.